Догма 95 | Dogme 95 | Обет целомудрия

Я клянусь соблюдать следующий свод правил, определенный "Догмой 95":

Съемки должны происходить там, где развивается сюжет фильма. Никакие искусственные декорации не разрешаются (если по сюжету фильма необходим какой-то определенный элемент, съемки надо проводить там, где этот предмет имеется).
Источники всех звуков в фильме должны быть видны в кадре, или подразумеваться где-то рядом (музыку в фильме можно использовать лишь в случае, если она играется инструментами в кадре или звучит из колонок, которые видно).
Камера не должна быть искусственно закреплена. Допускается съемка исключительно ручной камерой.
Фильм должен быть цветным. Не разрешаются никакие специальные подсветки. В случае, когда света для съемок недостаточно, необходимо отказаться от данной сцены или использовать источник света, естественный для данной ситуации (например, лампу).
Любые оптические эффекты и фильтры запрещены.
В фильме не должно быть действий, которые приходится имитировать во время съемок (убийства, стрельба и т.п.).
Фильм должен быть снят в то время и в том месте, где происходит его сюжет (здесь и сейчас).
Жанровое кино запрещено.
Фильм должен быть в формате 35мм.
Режиссер не должен получать вознаграждение за работу над созданием фильма.

Кроме того, я клянусь не использовать в своих фильмах собственные предпочтения. Режиссер больше не является художником. Я отказываюсь создавать авторские произведения, моя главная цель — показать правду жизни моих героев в реальных обстоятельствах. Клянусь руководствоваться всеми вышеперечисленными правилами, несмотря на общепринятую эстетику.
Данным подтверждаю мой обет целомудрия.

Копенгаген, 13 марта 1995 года

От имени "Догмы 95":

Lars von Trier
Thomas Vinterberg